Actualizado: La nueva aplicación de AR de Nintendo 3DS se llamará RAdar Pokémon en Espańa. También han revelado que Ciudad Hiogi se llamará Ciudad Engobe en espańol.
The Pokémon Company se ha encargado de realizar un cortometraje de animación con el fin de promocionar Pokémon Edición Negra 2 y Pokémon Edición Blanca 2. El cortometraje tiene una duración de apenas cinco minutos y no estará disponible oficialmente hasta dentro de unas horas, aunque ya podemos disfrutar del mismo gracias a una filtración:
En el cortometraje se nos desvelan algunos detalles de estas nuevas ediciones que desconocíamos, como que de nuevo nos enfrentaremos al Equipo Plasma y que volverá a aparecer el misterioso Trío Sombrío. También podemos ver que Camila (Elesa) repetirá como líder de gimnasio de Ciudad Mayólica (Nimbasa City).
Ciertas funciones de Pokémon GO como los Huevos Pokémon o la caza de Pokémon Shiny pueden presentar problemas relacionados con la adicción al juego. Si crees que tú o algún conocido invierte demasiado dinero real en estas funciones, recomendamos buscar ayuda especializada (buscar ayuda).
Ciertas funciones de Pokémon UNITE como los Premios de Energía pueden presentar problemas relacionados con la adicción al juego. Si crees que tú o algún conocido invierte demasiado dinero real en estas funciones, recomendamos buscar ayuda especializada (buscar ayuda).
Ciertas funciones de Pokémon GO como los 
